Corto Maltese

Corto Maltese (1916-1918): classificazione francese

Raggruppamenti tematici introdotti da Casterman nel 1978-1980:

• Sotto il segno del capricorno (Sous le signe du capricorne)

  • • Il segreto di Tristan Bantam (Tristan Bantam);

    • Appuntamento a Bahia (Rendez–vous à Bahia);

    • Samba con Tiro Fisso (Samba avec Tir Fixe);

    • Un’aquila nella giungla (L’aigle du Brésil);

    • ...e riparleremo dei gentiluomini di fortuna (…et nous reparlerons des gentilshommes de fortune);

    • Per colpa di un gabbiano (A cause d’une mouette).

• Sempre un po' più lontano (Toujours un peu plus loin)

  • • Teste e funghi (Têtes et champignons);

    • La conga delle banane (La Conga des bananes);

    • Vudù per il presidente (Vaudou pour Monsieur le Président);

    • La laguna dei bei sogni (La lagune des beaux songes);

    • Nonni e fiabe (Fables et grands–pères).

• Le Celtiche (Les Celtiques)

  • • L'angelo alla finestra d'oriente (L’ange à la fenêtre d’Orient);

    • Sotto la bandiera dell'oro (Sous le drapeau de l’argent);

    • Concerto in o' minore per arpa e nitroglicerina (Concert en o’mineur);

    • Sotto di un mattino di mezzo inverno (Le songe d’un matin d’hiver);

    • Côtes de nuit e rose di Piccardia (Côtes de nuit et roses de Picardie);

    • Burlesca e no tra Zuycoote e Bray–Dunes (Burlesque entre Zuycoote et Bray–Dunes).

• Le Etiopiche (Les Ethiopiques)

  • • Nel nome di Allah misericordioso e compassionevole (Au nom de Allah le très miséricordieux le compatissant);

    • L’ultimo colpo (Le dernier coup);

    • Di altri Romei e di altre Giuliette (D’autres Roméo et d’autres Juliette);

    • Leopardi (Rufiji Kamarad; les hommes–léopards).

Corto Maltese (1916-1918): classificazione moderna

Raggruppamenti tematici deifinitivi introdotti da Hugo Pratt e Patrizia Zanotti nel 1990:

• Suite Caribeana (Suite caraïbéenne)

  1. Il segreto di Tristan Bantam (Tristan Bantam);

  2. Appuntamento a Bahia (Rendez–vous à Bahia);

  3. Samba con Tiro Fisso (Samba avec Tir Fixe).

• Il Mare d'Oro (Sous le Drapeau des Pirates)

  1. Un’aquila nella giungla (L’aigle du Brésil);

  2. ...e riparleremo dei gentiluomini di fortuna (…et nous reparlerons des gentilshommes de fortune);

  3. Per colpa di un gabbiano (A cause d’une mouette).

• Lontane Isole del Vento (Lointaines îles du vent)

  1. Teste e funghi (Têtes et champignons);

  2. La conga delle banane (La Conga des bananes);

  3. Vudù per il presidente (Vaudou pour Monsieur le Président).

• Le Lagune dei Misteri (La lagune des mystères)

  1. La laguna dei bei sogni (La lagune des beaux songes);

  2. Nonni e fiabe (Fables et grands–pères);

  3. L'angelo alla finestra d'oriente (L’ange à la fenêtre d’Orient);

  4. Sotto la bandiera dell'oro (Sous le drapeau de l’argent).

• Le Celtiche (Les Celtiques)

  1. Concerto in o' minore per arpa e nitroglicerina (Concert en o’mineur);

  2. Sotto di un mattino di mezzo inverno (Le songe d’un matin d’hiver);

  3. Côtes de nuit e rose di Piccardia (Côtes de nuit et roses de Picardie);

  4. Burlesca e no tra Zuycoote e Bray–Dunes (Burlesque entre Zuycoote et Bray–Dunes).

• Le Etiopiche (Les Ethiopiques)

  1. Nel nome di Allah misericordioso e compassionevole (Au nom de Allah le très miséricordieux le compatissant);

  2. L’ultimo colpo (Le dernier coup);

  3. Di altri Romei e di altre Giuliette (D’autres Roméo et d’autres Juliette);

  4. Leopardi (Rufiji Kamarad; les hommes–léopards).